HxD Hex Editor provides tools to inspect and edit files, main memory, disks/disk images and their structure. It is a freeware HEX editing application that's powerful, light on system resources and portable.
Here are some screenshots to illustrate the features and user interface of this application: